My First Christmas - Entry for December 25, 2007

Do la mot ngay rat vui doi voi to. Ai cung bao, to tuy be xiu nhung to lai la trung tam cua ca nha. Nho co to day, ma ca nha moi tu tap dong (nhung chua) du ve day hom nay. Buoi sang hom ay, to dien bo do Noel va di "HO HO HO MERRY CHRISTMAS" tat ca moi nguoi trong nha.

Dau tien la chup anh ky niem voi ba noi: (bo bao sao minh cu khenh cai bung ra trong giong ong gia Noel thu thiet luon)

Vi ba noi co rat nhieu ruou (nhac noi len, en` en en en` en' en` en... Tequila ... )

Va roi ba ngoai:

Ong Noel met roi ma ba ngoai van muon chup :) Neu the thi phai hoi lo ong Noel bang cai tu` ti:

Co "xi` ke" roi thi bao nhieu kieu anh ong Noel cung chiu, ong ngoai nho*` :)

Thiet ma, coi ne:

Chup anh tu sang toi toi luon:

Phù, làm người mẫu sao mệt quá. Như thế này thì đã pro bằng Bi Rain chưa? (chú thích: em vẫn một mí như thường). Mẹ bảo, nếu muốn làm professional thì phải làm việc nghiêm túc, và phải có nghệ danh đàng hoàng. Vì thế mẹ nghĩ mãi, và mẹ đặt cho tớ tên Bee Điển, a.k.a. Derek Ong.

Nhưng cơ mà hôm nay tớ mệt rồi. Chỉ có daddy là hiểu con thôi, nhỉ? Vậy thì bye nhé, người mẫu đi ngủ đây.

Tummy time

Trong nha minh co mot cho ma me goi la "Magic Place." Bat cu luc nao neu minh to ra cau kinh, ma ro rang khong phai la minh doi, khong can thay "underwear", cung khong buon ngu, thi me chi can mang minh vao cai Magic Place ay la minh se toet mieng ra cuoi ngay. Cai cho ay, noi ra thi nguong lam, la cai diaper changer trong phong... bathroom cua bo me :) Me ban khoan tu hoi, cha biet cai cho quai qui ay co gi ma lam cho minh vui the. Nguoi lon dung la cha biet gi cac cau nhi?

Nhieu su kien trong dai da xay ra o Magic Place. Trong do phai ke den lan dau tien minh biet lam the nay:

Bonus them may po nua nay:

Luc do cung vai ngay nua thi minh tron 2 thang. Chang phai truoc day minh khong lam duoc vi dau minh nang qua. Nhung ma tai minh co thoi quen nam nghieng dau, nen khi me dat nam sap minh van co gang nhac dau len voi tu the nghieng nga nhu vay. Di nhien la lam nhu the thi kho lam (thu la biet lien). The la cu moi lan tummy time la minh lai um cu toi het ca len. Cho den khi me mang minh vao tummy time o Magic Place. Bay gio minh co the ngang dau cao lam roi, trong minh co pro khong?

Without you

It's Mommy's 4th day at work, 4th day without you... I remembered the first day when I left home, leaving you in daddy's care, I had thought it was a scary moment. There was no kissing goodbye, no "you be good, mommy'll be home soon", I just left the house, 'cos I thought I couldn't have been able to take it. Yet first day at work, I didn't cry, I didn't feel as sad as I thought I'd be. But after yesterday, it's just sunk into me, for every cooing that I missed, for every laugh that I wasn't there, for every cry that I wasn't able to console, I have missed out so much more than anyone can understand. I just realized why I wasn't sad or missing you at work, because it's all a feeling of emptiness and meaninglessness ... without you.

Mot mi oi!!!

Mat em mot mi trong hay hay la! Me em mat 2 mi, bo em mat 2 mi, ong noi ba noi 2 mi, ong ngoai ba ngoai cung 2 mi not... (Ngay ca ong dua thu cung ro rang la mot nguoi phu nu toc vang mat xanh han hoi ;) )

Vay thi, mat em 1 mi giong ai day?

Chac tai cai ngay ay em con dang nam trong bung me, me nghien xem Full House nen bay gio em mot mi giong cai thang Han Quoc? Hi hi... Thoi thi mai mot em lon, em cu cao to va xi trai nhu Bi Rain la duoc, noi tieng nhu no, va hoc gioi hon no :) Nhe!

Noi ve chuyen ki vong cua me khi em lon , me em hay noi dua la, khi nao em 2 tuoi thi me cho em hoc boi, 3 tuoi hoc piano, 5 tuoi hoc karate (chi can dai den level 7 la duoc), hoc cap 1 cho choi soccer, cap 2 cho choi bong ro ... :) Ay ma me em dua thoi, nhiem vu cua me em, me em biet ro lam, la chi biet doi theo em, phat hien ra niem dam me va thien huong cua em, va dan dat em tro thanh nhung gi chinh em muon thoi. Neu em muon tro thanh brain surgeon thi me se support, ma neu em muon tro thanh nguoi nghe si lang thang thi me cung se luon ung ho. A, nhung ma tru cai chuyen hoc boi ra, cai nay 2 tuoi me se tha em vao be boi ngay! ;)

Pic: baby's first social smile at about 6 weeks old... How can I ever forget how my baby looked straight into my eyes and broadening the most adorable smile I've ever seen!

First haircut - Entry for November 14

Toc cua con, co the noi la niem tu hao nho nho cua me. Me dua con di dau, ai cung tram tro: "Wow, look at that hair, can I touch it? Oh, it's so soft. Oh so much hair, you need a haircut already!"

Hom nay me nghe loi bo, de bo cat mat toc baby cua con. Huhu, bay gio trong con trai cua me dung la... con trai mat roi! Nhung me cung duoc an ui, vi khi di Hin di hoc ve, trong thay con da thot len: "ah, cat toc! Dep trai qua!"

Ngay con la sinh vien, me rat thich cau hat: "Life is what happens to you while you are busy making other plans." Thi day, tang cho my Beautiful Boys:

.

Con ong con

CON ONG CON

Trong con nam tren sofa nho xiu, thuong khong the ta duoc. Bo bao, sao trong no giong nhu con ong con ay. Roi bo lai bao, no la con ong con, con me la ong chua, the thi bo la con ong tho :)

Tu do, doi khi be Dien bi goi la con ong con, con bo quan ao nay thi bi di Hin goi la bo con ong :)

***************

BA THANG BIET LAY, MOT THANG BIET NGOI?

Con ong con chua day thang da biet ngoi roi???

A, khong, daddy sandwich be Dien vao giua 2 cai khe ghe sofa ay ma :)

"Hic, cac nguoi lam gi toi the nay? "

<

Day thang roi day - Entry for November 03, 2007

Mung con tron mot thang tuoi. Cam on ba noi nhe, ba noi cung day thang cho duoc khoe manh. 12 chen che dau do, 12 bat xoi xanh, hoa qua, va ca con ga di bo vang uom nua... Ong ba noi va bac Ba lan loi 100 miles tu Tucson len day de mung day thang con day.

Doctor visit, again - Entry for October 19, 2007

Lai di bac sy nua. Bac sy mat. Vi bac sy cua con noi rang khi soi den vao mat con thi khong nhin ro anh do phan chieu lai, nen me phai dua con den bac sy chuyen gia. Bac sy noi neu con bi cataract thi phai chua tri khi con duoi 2 hoac 3 thang, neu khong thi con se con lifelong vision problem.

Sang som bo con bay tu Ohio ve, roi phong xe nhu dien tren xa lo de ve kip dua me con va ba noi di kip cai hen luc 10:15 am. Cuoi cung thi minh den muon 10 phut, nhung khong sao, office dong the, dang nao cung phai cho. Cho lau qua con nhi, cho ca tieng ruoi dong ho moi duoc goi ten. Roi lai phai cho them 20 phut nua. Cuoi cung moi duoc gap bac sy. Bac sy O'neil rat gentle, giai thich cho me nghe ong se nho thuoc te vao mat con va se dung dung cu dac biet de giu mat con dung yen ra sao. Ong canh cao me rang con se khoc to vi kho chiu, nhung cam doan rang con khong dau. Ong bao me dung co nhin. Nhung me phai nhin, mac du me tin tuong bac sy. The nhung luc bac sy force mat con open va nhet cai dung cu dang ghet vao de nhin, con khoc thet len va me phai quay di gat nuoc mat. Gia nhu me co the chiu duoc het benh tat cho con thi me se lam ngay, nhung me khong lam duoc, vi vay me chi biet chon bac sy tot nhat, va tin tuong... Nhung hinh nhu con khong dau that, vi dung nua phut sau, bac sy trao con cho me am, thi con van dang ngu say sua ma hinh nhu chua he tinh giac... Oi, chang trai dung cam cua me.

Nhung me vua khoc vua cuoi, boi vi bac sy noi con khong sao ca, chi la false alarm. Nguoi ta van noi khong co gi quy bang suc khoe, bay gio me moi hieu vi me biet me mong con manh khoe den nhuong nao!

Entry for October 17, 2007- Nhong nheo oi

Be Dien nam ngu voi me. Me chi so nam de len tay be, nen doi luc lai nhich ra mot chut, ay the ma be Dien khong biet lam sao ma xoay so cu lan voi long me. Chang may choc ma ca me va be da roi khoi cho cu den hon gang tay. Ma be Dien moi duoc 15 ngay.

Ba noi noi, con dung co om no, keo no quen hoi, mai mot nhong nheo lam. Me khong biet 15 ngay tuoi ma muon me om luc ngu thi co phai la nhong nheo khong, me chi biet, neu be Dien muon me om, me se om that chat, muon me be, me se am tren tay. Me vua mong ma vua so, toi ngay con lon len, de khi me hon vao ma con se nguong nghiu bao me, con lon roi, me dung hon con nua. Vi vay bay gio me chi muon om con that chat vao long, va nhong nheo voi me, con nhe!

(ca 3 bo quan ao toan la bac Ba tai tro nhe)

Entry for October 11, 2007

oi thu tu linh tinh het ca len. me hu, me khong chiu keep track...

Thu 5 di bac sy nua. Tu thu sau tuan truoc den gio, con tang 11 ouncesm nang 7 pounds 5 ounces. Trong vong 6 ngay. Bac sy cua con het suc kham phuc. Bo me cung the :)

Hay an chong lon con nhe.

Entry for October 13, 2007 - Rung ron

Derek duoc 11 ngay thi rung ron. Bay gio me moi duoc nhin thay cai ron cua con, ron ai ma nho nho xinh xinh?

De me cat cuong ron cua con di nhe :)

Entry for October 10, 2007

Thien than cua me

Mom&#39;s brave little prince

Ngay dau tien di bac sy

Con ngoi car seat dang hoang nhu ai, khong khoc, khong quay, ma ngu kho kho. Daddy xach ca car seat vao con van con ngu. Dau tien lakiem tra nhiet do va can nang (con nang 6 pounds 11 ounces, tang duoc 2 oz so voi luc di tu benh vien ve... trom via, trong ma con ngay cang phinh phinh de thuong vo cung). Roi bac sy toi. Bac sy Zankich cua con tre va xinh dep, lai diu dang nhu co tien. Bac sy bao, da con co le hoi bi vang, phai di kiem tra bilirubin level.

Kiem tra thi kiem tra. Ba y ta canh cao me: "Do you know what to expect?" "what?" "It's gonna hurt, and they all cry at the top of their lungs. Which one of you want to hold him?" Hic. The roi ba ay cam cai cu?a no*. dam vao got chan con mot cai dau dieng. Con dang bu sua, la len mot tieng ah, me voi vang dua tay cho con nam... Chi vay thoi, mot tieng ah. "That's it?" Ba y ta ngac nhien. Roi ba lai dam cho con mot lo nua (phai 2 lo thi moi duoc.) Lay het 1 ong mau day, ba ay lay bong tham con lau chan con, lai bao "it's gonna burn badly, so he'll cry. " Hu*', cai ba dang ghet. Nhung ma con van bu sua, va im thin thit khong nho mot giot nuoc mat nao.

Me rat tu hao vi hoang tu dung cam cua me, nhung me lai rat lo. Dua con li lom nay neu co bi dau don gi thi me cung khong the biet duoc. Dien oi, neu con co dau, thi hay khoc to cho me biet nhe. Mai sau roi con lon, cung hay luon tam su voi me ve tat ca niem vui va nhung noi phien long cua con, vi me hua, me se la nguoi ban tot, la nguoi luon luon biet lang nghe, nhe con!

Got chan bang bo cua be Dien:

Di kham bac sy xong ve nha "phoi nang" voi daddy.

PS: ket qua xet nghiem cho thay con chi da vang thoi chu khong vi vang da. Hoan toan khoe manh :)